ANELLO BASSO DELLA VERNA
un itinerario intorno al monte dove San Francesco ricevette le stimmate
Italiano
IL RIFUGIO DI UN FRARE NOVIZIO
Facendo attenzione al cammino, notiamo già da una certa distanza un grosso masso alla sinistra del sentiero che mostra qualcosa di anomalo: tante pietre poste su di esso, alcune semplici croci fatte con rami appoggiate, una croce di ferro piantata sopra. Avvicinandoci notiamo una mini edicola attaccata sul masso e su cui è posta la foto di un giovane. È Fra David, un frate novizio alla Verna che era solito venire a pregare in questo bosco. Questo grande masso, che forma una sorta di piccola grotta (la vediamo nella foto successiva) era il suo riferimento. Una sera non rientrò in convento. La mattina seguente iniziarono le ricerche e fu trovato morto in questo bosco, probabilmente vittima di una caduta accidentale. Da quel momento, il grande masso prese il nome di Grotta di Fra David. Paying attention to the path, we already notice from a certain distance a large boulder to the left of the path that shows something anomalous: many stones placed on it, some simple crosses made with leaning branches, an iron cross planted on it. Approaching we notice a mini newsstand attached to the boulder and on which a photo of a young man is placed. It is Fra David, a novice friar at La Verna who used to come to pray in this wood. This large boulder, which forms a sort of small cave (we see it in the next photo) was his reference. One evening he did not return to the convent. The following morning the search began and he was found dead in this wood, probably the victim of an accidental fall. From that moment, the large boulder took the name of Grotta di Fra David.