ANELLO BASSO DELLA VERNA
un itinerario intorno al monte dove San Francesco ricevette le stimmate
Italiano
SIMONE E SIMONCELLO ALL’ORIZZONTE
Dal prato sulla cima del Monte Calvano, rivolgendoci verso est, vediamo all’orizzonte gli inconfondibili altopiani del Simone e Simoncello. Questi due speroni rocciosi sono sul confine tra Toscana e Marche. Hanno una stretta parentela con “Crudo Sasso” della Verna, anche loro provengono dai fondali del Mar Tirreno. From the meadow on the top of Monte Calvano, facing east, we see the unmistakable highlands of Simone and Simoncello on the horizon. These two rocky spurs are on the border between Tuscany and Marche. They are closely related to "Crudo Sasso" della Verna, they too come from the seabed of the Tyrrhenian Sea.