PAESAGGI E PANORAMI
in Casentino, una bella valle Toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
IL PICCOLO CHIANTI
La maggior parte del Comune di Capolona si estende in una zona collinare che discende veloce verso l’Arno. Si tratta della parte più bassa delle pendici sud del massiccio del Pratomagno. Una zona collinare dal clima mite da sempre utilizzata nella coltura dell’olivo e della vite: un piccolo Chianti del Casentino. Nella foto, un campo di olivi con la torre di Bibbiano sullo sfondo. Il piccolo borgo ha avuto origine da un castello medievale. Most of the Municipality of Capolona extends into a hilly area that descends rapidly towards the Arno. This is the lowest part of the southern slopes of the Pratomagno massif. A hilly area with a mild climate that has always been used in the cultivation of olives and vines: a small Chianti from the Casentino. In the photo, a field of olive trees with the Bibbiano tower in the background. The small village originated from a medieval castle.