Dalla Valle del Solano all’Uomo di Sasso
cultura e natura in un itinerario sul crinale e sulle pendici orientali del Pratomagno
Italiano
ORCHIDEE SELVATICHE IN UN PRATO DI MIRTILLI
Giunti al grande cerchio di colore verde giallastro sul prato poco sotto l'Uomo di Sasso (verso nord-est) ci accorgiamo che non si tratta di erba come tutt'intorno, ma di tantissimi piccoli arbusti. Sono le giovani piante di mirtilli di un verde molto tenue che alla fine di luglio e a inizio agosto daranno il prelibato frutto. Orchidee selvatiche tra i mirtilli sono dei bei tocchi di colore in questa bella scenografia di primavera in Pratomagno.
Having reached the large yellowish green circle on the lawn just below the Uomo di Sasso (towards north-east) we realize that it is not grass like all around, but many small shrubs. They are the young blueberry plants of a very pale green which will bear the delicious fruit at the end of July and at the beginning of August. Wild orchids among the blueberries are nice pops of color in this beautiful spring setting in Pratomagno.