Trekking tra i borghi del territorio di Faltona
Natura, storia, ampi panorami, corsi d’acqua stupenti e il percorso per Santa Trinita
Italiano
IN VISITA AL TERRITORIO DI FALTONA – TALLA 5
Dopo 3,5 chilometri sulla strada comunale giungiamo a La Villa che in quest'immagine vediamo dall'alto con l'imponente Alpe di Catenaia sullo sfondo a segnare l'orizzonte. L'abitato rimane a destra e leggermente più in alto rispetto alla strada. Questo luogo ha costituito fino agli anni Settanta del Novecento una zona agricola di grande importanza nella comunità di Faltona. Le patate, le mele "Neste", le castagne, e la relativa farina, per qualche secolo sono state i prodotti di punta di questa agricoltura.
After 3.5 kilometers on the municipal road we reach La Villa which in this image we see from above with the imposing Alpe di Catenaia in the background marking the horizon. The town remains to the right and slightly higher than the road. This place constituted an agricultural area of great importance in the community of Faltona until the 1970s. Potatoes, "Neste" apples, chestnuts and the related flour have been the leading products of this agriculture for a few centuries.