Trekking tra i borghi del territorio di Faltona
Natura, storia, ampi panorami, corsi d’acqua stupenti e il percorso per Santa Trinita
Italiano
IN VISITA AL TERRITORIO DI FALTONA – TALLA 14
Poco oltre Mulino di Faltona, la strada si sdoppia. Quella antica è a sinistra, conduceva in qualche decina di metri al ponte medievale crollato nel 1966 e proseguiva anche, senza passare il torrente verso Castelnuovo. La strada a destra è un sentiero che in poche decine di metri scende al torrente oggi attraversabile con una passarella.
Just beyond Mulino di Faltona, the road splits. The ancient one is on the left, it led in a few dozen meters to the medieval bridge that collapsed in 1966 and also continued, without crossing the stream, towards Castelnuovo. The road on the right is a path that in a few tens of meters descends to the stream which can now be crossed with a footbridge.