Trekking tra i borghi del territorio di Faltona
Natura, storia, ampi panorami, corsi d’acqua stupenti e il percorso per Santa Trinita
Italiano
IN VISITA AL TERRITORIO DI FALTONA – TALLA 80
Dalla parte posteriore dell'abbazia, in pochi passi ci siamo portati davanti a quella che fu la chiesa di Santa Trinita in Alpe fondata attorno al 960 si dice per volere diretto di Ottone I di Sassonia. Da questo punto di osservazione ci rendiamo conto di due cose: della magnificenza che doveva avere quest'abbazia e, aimè, dello stato di degrado in cui si trova. Il luogo, comunque, circondato da rigogliosi boschi, ha ancora un grande fascino. Per maggiori informazioni su Badia Santa Trinita visita questa escursione che arriva qui da Pontenano.
From the rear part of the abbey, in a few steps we took ourselves in front of what was the church of Santa Trinita in Alpe, founded around 960, it is said by direct order of Otto I of Saxony. From this point of observation we realize two things: the magnificence that this abbey must have had and, alas, the state of degradation in which it finds itself. The place, however, surrounded by lush woods, still has great charm. For more information on Badia Santa Trinita visit this excursion that arrives here from Pontenano.