Trekking tra i borghi del territorio di Faltona
Natura, storia, ampi panorami, corsi d’acqua stupenti e il percorso per Santa Trinita
Italiano
IN VISITA AL TERRITORIO DI FALTONA – TALLA 27
Risaliti a La Villa dal Torrente Bonano, in auto abbiamo raggiunto Faltona (in origine Castelvecchio), 1,6 chilometri. Dalla strada comunale che continua per Castelnuovo abbiamo questa vista del parte vecchia del paese, quella che sorse al posto del castello medievale. Lasciata l'auto nel parcheggio lungo la strada, andiamo a fare due passi nei vicoli di questo piccolo borgo.
Having gone back up to La Villa from the Bonano Torrent, we reached Faltona (originally Castelvecchio), 1.6 kilometres, by car. From the municipal road that continues to Castelnuovo we have this view of the old part of the town, the one that arose in place of the medieval castle. Having left the car in the car park along the road, we go for a walk in the alleys of this small village.