Trekking tra i borghi del territorio di Faltona
Natura, storia, ampi panorami, corsi d’acqua stupenti e il percorso per Santa Trinita
Italiano
IN VISITA AL TERRITORIO DI FALTONA – TALLA 34
Ci troviamo adesso dietro la chiesa, in quella che può considerarsi la zona più antica di Faltona. Qui un tempo si trovava il castello, non a caso ci troviamo in Via del Castello. È molto piacevole la semplice architettura di questo edificio, con scalette e una piccola loggia sull'ingresso. In realtà, tutto il paese è molto curato, testimonianza dell'amore per il luogo degli ormai pochi abitanti rimasti.
We are now behind the church, in what can be considered the oldest area of Faltona. The castle once stood here, it is no coincidence that we are in Via del Castello. The simple architecture of this building is very pleasant, with stairs and a small loggia at the entrance. In reality, the whole town is very well looked after, evidence of the love for the place of the now few remaining inhabitants.