DA PASSO DELLA CALLA AL MONTE FALCO

un itinerario nel Parco Nazionale delle Foreste casentinesi

Italiano

UN COLLE ACCANTO AI PRATI

Pag. 16 di 50

Siamo ancora sui prati della Burraia. Ci siamo spostati a ovest del crinale appenninico, quindi adesso ci troviamo in Toscana. Da qui abbiamo un ampio panorama sul Casentino e sul massiccio del Pratomagno. Il colle che vediamo di fronte a noi è il Monte Gabrendo. Dalla sua cima, a 1549 metri di altezza, dominiamo i prati e abbiamo un’interessante vista di quella porzione di appennino a nord della Burraia, fino al Monte Falterona. Ci apprestiamo a salire sul Monte Gabrendo.

We are still on the meadows of Burraia. We have moved west of the Apennine ridge, so now we are in Tuscany. From here we have a wide view of the Casentino and the Pratomagno massif. The hill we see in front of us is Monte Gabrendo. From its summit, at an altitude of 1549 meters, we dominate the meadows and have an interesting view of that portion of the Apennines north of Burraia, up to Monte Falterona. We are preparing to climb Mount Gabrendo.