DA PASSO DELLA CALLA AL MONTE FALCO
un itinerario nel Parco Nazionale delle Foreste casentinesi
Italiano
PER CAPIRE IL NOSTRO PERCORSO
Siamo giunti sulla cima del Monte Gabrendo, 1539 metri. Da qui dominiamo i prati della Burraia da cui proveniamo e abbiamo una vista sull’appennino che ci farà capire chiaramente il percorso che ci aspetta se abbiamo intenzione di raggiungere il Monte Falco che con i suoi 1658 metri rappresenta il “tetto” del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi. Dai prati della Burraia il GEA 00 ci condurrà al Monte Falco in circa cinquanta minuti. A circa metà strada passeremo per Poggio Sodo dei Conti (1560 metri) dove si trova una stazione militare che distinguiamo nella foto. Tranne pochi metri a Poggio Sodo dei Conti e gli ultimi cinque minuti prima di Monte Falco, il percorso passa costantemente dentro fitte faggete. Se non è vostra intenzione arrivare a Monte Falco, una volta scesi da Monte Gabrendo voltate a sinistra imboccando il CAI 86 già percorso per duecento metri sui prati della Burraia. Questo, passando a destra del Monte Gabrendo attraversa un bosco misto e va a incrociare il CAI 82 che conduce a Passo alla Calla. Questo percorso è descritto da pagina 34 della galleria fotografica. Noi, con le prossime pagine, ci dirigiamo verso Monte Falco. We have reached the top of Monte Gabrendo, 1539 meters. From here we dominate the Burraia meadows from which we come and we have a view of the Apennines that will make us clearly understand the path that awaits us if we intend to reach Monte Falco which with its 1658 meters represents the "roof" of the National Park of Casentinesi Forests. From the Burraia meadows the GEA 00 will take us to Monte Falco in about fifty minutes. About halfway we will pass through Poggio Sodo dei Conti (1560 meters) where there is a military station that we distinguish in the photo. Except for a few meters at Poggio Sodo dei Conti and the last five minutes before Monte Falco, the route constantly passes through dense beech woods. If it is not your intention to get to Monte Falco, once you get off Monte Gabrendo, turn left onto the CAI 86 already traveled for two hundred meters on the Burraia meadows. This, passing to the right of Monte Gabrendo, crosses a mixed forest and crosses the CAI 82 which leads to Passo alla Calla. This route is described from page 34 of the photo gallery. We, with the next pages, head towards Monte Falco.