DA CAMALDOLI A POGGIO SCALI
un itinerario nel Parco Nazionale delle Foreste casentinesi
Italiano
L’ABITAZIONE DEL FONDATORE
Di fronte alla Chiesa dell’Eremo di Camaldoli si trova la Cella di San Romualdo. Questo semplice e affascinate ambiente è da visitare perché, oltre al suo valore spirituale, ricalca lo schema di tutte le celle degli eremiti camaldolesi. La stanza che vediamo, con un piccolo altare in legno, è quella dedicata alla preghiera. Il dipinto seicentesco mostra un miracolo di San Romualdo. Opposite the Church of the Hermitage of Camaldoli is the Cell of San Romualdo. This simple and fascinating environment is worth visiting because, in addition to its spiritual value, it follows the pattern of all the cells of the Camaldolese hermits. The room we see, with a small wooden altar, is the one dedicated to prayer. The seventeenth-century painting shows a miracle of San Romualdo.