DA CAMALDOLI A POGGIO SCALI
un itinerario nel Parco Nazionale delle Foreste casentinesi
Italiano
VICINI ALLA STRADA CARRABILE
Dopo circa settecento metri di cammino da Capanna La Maremmana siamo arrivati a Pian del Varco (1240 metri). Qui il percorso MBT 8 si sovrappone al CAI 76 (Vie dei Legni) che avevamo incontrato sul crinale a Giogo Seccheta. Insieme scendono verso la strada carrabile che incontrano dopo circa cinquecento metri in località Battilocchio. L’MBT 8 si sovrappone alla strada in direzione Eremo di Camaldoli, il CAI 76, sempre sovrapponendosi alla via carrabile, si dirige a destra e raggiunge la vicina località Croce Gaggi che fu un importante imposto di legnane, poi scende verso Pratovecchio. Noi a Pian del Varco facciamo una sorta di inversione a U e imbocchiamo il CAI 76 che in circa 1,5 chilometri ci riporta ai 1382 metri di Giogo Seccheta. After about seven hundred meters of walking from Capanna La Maremmana we arrived at Pian del Varco (1240 meters). Here the MBT 8 route overlaps the CAI 76 (Vie dei Legni) that we had encountered on the ridge at Giogo Seccheta. Together they descend towards the driveway which they meet after about five hundred meters in the locality of Battilocchio. MBT 8 overlaps the road towards Eremo di Camaldoli, CAI 76, always overlapping the driveway, heads right and reaches the nearby Croce Gaggi which was an important wood deposit, then descends towards Pratovecchio. We at Pian del Varco make a sort of U-turn and take the CAI 76 which in about 1.5 kilometers takes us back to the 1382 meters of Giogo Seccheta.