Un cammino di Francesco sull’Alpe di Catenaia
itinerario tra i Prati della Regina e l’Eremo della Casella seguendo il Santo d’Assisi
Italiano
CAMMINO FRANCESCANO SULL’ALPE DI CATENAIA 46
In trecento metri oltre l’incrocio visto a pagina 44, il CAI 50 ci ha portato in un grande prato. Siamo a Sasso della Regina. Sebbene il luogo non sia particolarmente alto, 1248 metri, è sicuramente il punto più panoramico dell’Alpe di Catenaia, non a caso vi sono state messe due panchine rivolte in direzione opposta. In alto scorgiamo i tralicci di Monte Altuccia. A sud-ovest vediamo il basso Casentino, Arezzo e il Massiccio del Pratomagno. A nord c’è il Monte della Verna, ma lo intravediamo soltanto perché quasi completamente coperto dal colle dell’Eremo della Casella dove ci stiamo dirigendo. Più a destra, l’orizzonte è segnato da tanti altri monti tra cui gli inconfondibili altopiani dei Sassi Simone e Simoncello. In three hundred meters beyond the crossroads seen on page 44, the CAI 50 took us to a large meadow. We are in Sasso della Regina. Although the place is not particularly high, 1248 meters, it is certainly the most panoramic point of the Alpe di Catenaia, it is no coincidence that two benches facing in the opposite direction have been placed there. Above we see the pylons of Monte Altuccia. To the south-west we see the lower Casentino, Arezzo and the Pratomagno massif. To the north is Monte della Verna, but we can only glimpse it because it is almost completely covered by the hill of the Casella hermitage where we are heading. Further to the right, the horizon is marked by many other mountains including the unmistakable plateaus of Sassi Simone and Simoncello.