La Casetta di Buite e il percorso di Hinkler

un itinerario in Pratomagno, il massiccio tra Casentino e Valdarno

Italiano

ITINERARIO CASETTA DI BUITE – HINKLER RING 6

Pag. 6 di 70

Il percorso CAI 42 lascia la strada lastricata del ristorante per immettersi in quella asfaltata. Dopo una ventina di metri vedremo a sinistra un sentiero che entra, scendendo, nel bosco. Sarà l’ultimo tratto dell’itinerario che ci fa tornare al punto di partenza. Poco più avanti c’è uno spiazzo a destra (nella foto vediamo un’auto parcheggiata), qui il CAI 42 rientra nel bosco e continua a scendere tenendosi parallelo alla strada asfaltata.

The CAI route 42 leaves the paved road of the restaurant to join the asphalted one. After about twenty meters we will see a path on the left that goes down into the woods. It will be the last stretch of the itinerary that takes us back to the starting point. A little further on there is an open space on the right (in the photo we see a parked car), here the CAI 42 returns to the woods and continues to descend keeping parallel to the asphalt road.