Un’escursione alla Gorga Nera nel Monte Falterona
un itinerario nel Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi
Italiano
MAPPA DEL PERCORSO SUL FALTERONA
Mappa dell’itinerario descritto in queste pagine corrispondente al tracciato rosso. È proposto in due lunghezze, da tredici o sedici chilometri, sempre con partenza e arrivo al Passo di Piancancelli. Il dislivello altimetrico totale è circa 1100 metri per entrambi i percorsi. L’itinerario più breve attraversa sulla cima del Monte Falterona, 1654 metri. Il successivo tratto del GEA 00, fino a Passo delle Crocicchie, è molto scosceso e in certi punti passa a qualche metro dal burrone. Meglio evitarlo se non ci sentiamo sicuri in queste situazioni e se il terreno è bagnato. L’itinerario più lungo evita la cima del Falterona e si dirige verso il Lago degli Idoli e la sorgente dell’Arno. Da qui si dirige al Passo delle Crocicchie. Una terza possibilità è salire sul Monte Falterona per goderci la sua cima e i panorami che offre, quindi tornare indietro per il breve tratto di discesa (circa 10 minuti) e poi proseguire sul percorso dell’itinerario più lungo. In questo modo toccheremo tutti i luoghi simbolo della montagna: Monti Falco e Falterona, Lago degli idoli, Capo d’Arno, la Gorga nera. Così facendo, il percorso si allungherà di un chilometro e il dislivello totale aumenterà di un centinaio di metri. Map of the itinerary described in these pages corresponding to the red route. It is offered in two lengths, thirteen or sixteen kilometers, always with departure and arrival at Passo di Piancancelli. The total altitude difference is about 1100 meters for both routes. The shortest route crosses on the top of Monte Falterona, 1654 meters. The next section of GEA 00, up to Passo delle Crocicchie, is very steep and in some points passes a few meters from the ravine. Better to avoid it if we don't feel safe in these situations and if the ground is wet. The longer itinerary avoids the Falterona peak and heads towards the Lake of Idols and the source of the Arno. From here it goes to Passo delle Crocicchie. A third option is to climb Mount Falterona to enjoy its summit and the views it offers, then go back for the short descent (about 10 minutes) and then continue on the longer itinerary. In this way we will touch all the symbolic places of the mountain: Monti Falco and Falterona, Lake of the idols, Capo d’Arno, the black Gorga. By doing so, the route will lengthen by one kilometer and the total elevation gain will increase by a hundred meters.