Da un castello dei Guidi a un’abbazia benedettina
itinerario sul Pratomagno da Trappola alle Tre Punte, a Santa Trinita e alla Bottigliana
Italiano
ITINERARIO TRAPPOLA – MONTE LORI – BADIA SANTA TRINITA 70
Abbiamo invertito in nostro punto di vista sul Varco di Anciolina, forse c’è più facile comprendere l’ipotesi che da qui passasse la Via Abversa perché è molto probabile che seguisse quello è oggi il percorso CAI 32, una via forestale che da qui imbocchiamo per raggiungere in tre chilometri Badia Santa Trinita. Sul versante valdarnese questa via scendeva ad Anciolina e poi a Gropina. Su quali dati si fonda quest’ipotesi? Antichi documenti ci dicono che a Socana, la Via Maior, o Via delle Pievi, che da Arezzo risaliva il corso dell’Arno tenendosi lungo la sua sponda destra, incrociava la Via Abversa (italianizzando, Via Traversa) che, attraversando il Pratomagno, collegava Casentino e Valdarno. Negli Annali Camaldolesi dove si parla della fondazione di Badia Santa Trinita si dice anche che questa avvenne lungo la Via Abversa. Poco a monte dell’abbazia vi è un fosso che tutt’oggi in alcune mappe è riportato come Fosso della Via Traversa. Da Santa Trinita, la strada più facile e veloce per arrivare in Valdarno era quella che ci accingiamo a percorre in questo itinerario. Quale poteva essere la meta in Valdarno? Probabilmente Gropina dove oggi, come a Socana, possiamo ammirare una stupenda pieve del XII secolo, Come a Socana vi è stata una chiesa altomedievale, come Socana è stata un sito etrusco. Non è infondato supporre, quindi, che la Via Abversa sia stata il collegamento tra due importanti luoghi di religiosità etrusca. We have reversed our point of view on the Anciolina Pass, perhaps it is easier for us to understand the hypothesis that the Via Abversa passed through here because it is very probable that it followed what is today the CAI route 32, a forest road that we take from here to reach Badia Santa Trinita in three kilometers. On the Valdarno side this road descended to Anciolina and then to Gropina. On what data is this hypothesis based? Ancient documents tell us that in Socana, the Via Maior, or Via delle Pievi, which from Arezzo went up the course of the Arno keeping along its right bank, crossed the Via Abversa (in Italian, Via Traversa) which, crossing the Pratomagno, connected Casentino and Valdarno. In the Camaldolese Annals where the foundation of Badia Santa Trinita is spoken of, it is also said that this took place along the Via Abversa. Just upstream from the abbey there is a ditch which is still shown in some maps as the Ditch of the Via Traversa. From Santa Trinita, the easiest and fastest road to get to Valdarno was the one we are about to take in this itinerary. What could have been the destination in Valdarno? Probably Gropina where today, as in Socana, we can admire a stupendous 12th century parish church. Just as in Socana there was an early medieval church, just as Socana was an Etruscan site. It is not unfounded to suppose, therefore, that the Via Abversa was the connection between two important places of Etruscan religiosity.
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Alessandro Ferrini, 52010 Talla (AR) - P.Iva 01428280513
Tel. 339.4257840 - info@ilbelcasentino.it
Tutti i diritti riservati