Da un castello dei Guidi a un’abbazia benedettina
itinerario sul Pratomagno da Trappola alle Tre Punte, a Santa Trinita e alla Bottigliana
Italiano
ITINERARIO TRAPPOLA – MONTE LORI – BADIA SANTA TRINITA 48
Siamo giunti sulla Cima Bottigliana, 1454 metri di quota. Pur non essendo tra i colli più alti del Pratomagno, da quassù il panorama è molto ampio. Questa zona della montagna è stata molto importante per la pastorizia, sul grande manto erboso della Bottigliana portavano le loro greggi i pastori di Trappola, Carda e Calleta, questi ultimi due, paesi montani nel Comune di Castel Focognano in Casentino. We have reached Cima Bottigliana, 1454 meters above sea level. Even though it is not among the highest hills in Pratomagno, the panorama from up here is very wide. This area of the mountain was very important for sheep farming, on the large grassy surface of the Bottigliana the shepherds of Trappola, Carda and Calleta brought their flocks, the latter two being mountain villages in the municipality of Castel Focognano in Casentino.