Da un castello dei Guidi a un’abbazia benedettina
itinerario sul Pratomagno da Trappola alle Tre Punte, a Santa Trinita e alla Bottigliana
Italiano
ITINERARIO TRAPPOLA – MONTE LORI – BADIA SANTA TRINITA 56
Con gli ultimi metri in ripida discesa, il CAI 22 ci ha portato sulla Strada Panoramica del Pratomagno. Questo luogo è detto “Diaccio alle Vacche” come indicato in un paio di pannelli. Con il termine “diaccio” s’indicavano luoghi dotati di un recinto leggero adibiti a soste momentanee degli animali durante i loro spostamenti. In Maremma erano detti anche “diaccia”, si usavano nella transumanza delle pecore. Oltrepassata la strada asfaltata, il CAI 22 continua la sua discesa verso Trappola, mancano meno di due chilometri. With the last meters steeply downhill, CAI 22 took us onto the Pratomagno panoramic road. This place is called “Diaccio alle Vacche” as indicated in a couple of panels. The term "diaccio" indicated places equipped with a light fence used for temporary stops for animals during their movements. In Maremma they were also called "diaccia", they were used in the transhumance of sheep. After passing the asphalt road, CAI 22 continues its descent towards Trappola, less than two kilometers to go.