Da un castello dei Guidi a un’abbazia benedettina
itinerario sul Pratomagno da Trappola alle Tre Punte, a Santa Trinita e alla Bottigliana
Italiano
ITINERARIO TRAPPOLA – MONTE LORI – BADIA SANTA TRINITA 14
Nei punti ritenuti più pericolosi, sul sentiero che ci sta conducendo verso Pian della Fonte troviamo delle protezioni come quella che vediamo nella foto. Siamo nell’ultimo tratto di questo “sentiero selvaggio”, dentro un giovane bosco di faggio. Stiamo per attraversare il Fosso della Croce, un affluente del Borro del Cigno. Oltre il piccolo corso d’acqua, faremo la breve salita che s’intravede tra le piante in cima alla quale ritroveremo una pista forestale. In the points considered most dangerous, on the path that is leading us towards Pian della Fonte we find protections like the one we see in the photo. We are in the last stretch of this "wild path", inside a young beech forest. We are about to cross the Fosso della Croce, a tributary of the Borro del Cigno. Beyond the small stream, we will make the short climb that can be glimpsed among the plants at the top of which we will find a forestry track.