Da un castello dei Guidi a un’abbazia benedettina
itinerario sul Pratomagno da Trappola alle Tre Punte, a Santa Trinita e alla Bottigliana
Italiano
ITINERARIO TRAPPOLA – MONTE LORI – BADIA SANTA TRINITA 3
Vista di quella che possiamo definire la strada principale di Trappola in quanto attraversa longitudinalmente tutto il paese che presenta una forma stretta e molto allungata. Oggi Trappola conta una decina di abitanti stabili, in passato ne ha avuti diverse centinaia. Nonostante ciò, questo borgo montano nel Comune di Loro Ciuffenna si presenta molto ordinato e le abitazioni sono molto curate. Nei fine settimana estivi cambia faccia riempendosi di persone che vanno ad abitare quelle case che furono dei loro genitori e nonni. View of what we can define as the main road of Trappola as it crosses the entire town longitudinally and has a narrow and very elongated shape. Today Trappola has around ten permanent inhabitants, in the past it had several hundred. Despite this, this mountain village in the municipality of Loro Ciuffenna appears very tidy and the homes are well looked after. On summer weekends it changes its face, filling up with people who go to live in those houses that belonged to their parents and grandparents.