Dal piccolo borgo di Capraia a Santa Trinita
Il sentiero da Capraia a Badia Santa Trinita e possibile ritorno su due percorsi diversi
Italiano
LUOGHI E PERCORSI NEI PRESSI DI BADIA SANTA TRINITA 40
Siamo entrati nella Selva della Badia con il CAI 44 e dopo pochi metri passiamo accanto a questo maestoso castagno. Qui, piante come queste, ma anche più grandi, ce n'erano molte. Tutto, però, ha una fine e l'abbandono velocizza questo processo. Quasi tutti i castagni secolari si sono seccati e dopo qualche anno sono caduti. Alcuni dei più piccoli rimasti, come questo, sono comunque un bel vedere.
We entered the Selva della Badia with the CAI 44 and after a few meters we pass next to this majestic chestnut tree. Here, there were many plants like these, but even larger. Everything, however, has an end and abandonment speeds up this process. Almost all the centuries-old chestnut trees dried up and fell after a few years. Some of the smaller ones that remain, like this one, are still a nice sight.