Dal piccolo borgo di Capraia a Santa Trinita
Il sentiero da Capraia a Badia Santa Trinita e possibile ritorno su due percorsi diversi
Italiano
LUOGHI E PERCORSI NEI PRESSI DI BADIA SANTA TRINITA 53
Uno dei castagni secolari presenti nel bosco che stiamo attraversando. Sono piante monumentali. Vedendole da lontano non ci rendiamo conto della loro grandezza. Avvicinandoci, invece, saremo affascinati dalla loro maestosità, dalle forme dei fusti dalle e dimensioni di questi che in qualche caso si avvicinano ai due metri di diametro. Queste piante ci appaiono gigantesche, eppure sono dei fuscelli rispetto a castagni che hanno "abitato" questo bosco. Osservando vediamo che ci sono tagliature di castagni che alla base raggiungevano quattro metri di diametro. Sono stati tagliati negli anni Venti del Novecento. Nella prossima pagina ne raccontiamo la storia.
One of the centuries-old chestnut trees present in the forest we are passing through. They are monumental plants. Seeing them from afar we do not realize their size. As we get closer, however, we will be fascinated by their majesty, by the shapes of the stems and their dimensions which in some cases approach two meters in diameter. These plants appear gigantic to us, yet they are mere twigs compared to the chestnut trees that have "inhabited" this forest. Observing we see that there are cuttings of chestnut trees that reached four meters in diameter at the base. They were cut in the 1920s. On the next page we tell the story.
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Alessandro Ferrini, 52010 Talla (AR) - P.Iva 01428280513
Tel. 339.4257840 - info@ilbelcasentino.it
Tutti i diritti riservati