Dal piccolo borgo di Capraia a Santa Trinita
Il sentiero da Capraia a Badia Santa Trinita e possibile ritorno su due percorsi diversi
Italiano
LUOGHI E PERCORSI NEI PRESSI DI BADIA SANTA TRINITA 9
Palazzo Cassi a Capraia, leggermente distaccato dal nucleo del paese. Sopra il portone d'ingresso all'edificio è scalpellata la data 1792. Oltre a questa, i Cassi sono ancora proprietari di diverse case e molti terreni in questa zona. Per un'ottantina di anni, anche Badia Santa Trinita e tanti boschi nei suoi dintorni (fino al crinale del Pratomagno) sono stati loro possedimenti.
Palazzo Cassi in Capraia, slightly detached from the town centre. The date 1792 is chiseled above the entrance door to the building. In addition to this, the Cassis still own several houses and many lands in this area. For about eighty years, Badia Santa Trinita and many woods in its surroundings (up to the Pratomagno ridge) were also their possessions.