Dal piccolo borgo di Capraia a Santa Trinita
Il sentiero da Capraia a Badia Santa Trinita e possibile ritorno su due percorsi diversi
Italiano
LUOGHI E PERCORSI NEI PRESSI DI BADIA SANTA TRINITA 73
Il sentiero che dal Ponte di Sasso sale a Capraia, tragitto di circa settecento metri. La storicità di questa strada è testimoniata, oltre che passare su un ponte medievale, dalla presenza, in alcuni punti, di un selciato antico e muri di retta, come in questo tratto. Poco più avanti il sentiero, voltando a sinistra, s'immette in un percorso meno ripido che conduce al piccolo cimitero di Capraia.
The path that goes up to Capraia from Ponte di Sasso, a journey of about seven hundred metres. The historicity of this road is demonstrated, in addition to passing over a medieval bridge, by the presence, in some points, of an ancient pavement and straight walls, as in this stretch. A little further on, the path, turning left, enters a less steep route that leads to the small cemetery of Capraia.