Dal piccolo borgo di Capraia a Santa Trinita
Il sentiero da Capraia a Badia Santa Trinita e possibile ritorno su due percorsi diversi
Italiano
LUOGHI E PERCORSI NEI PRESSI DI BADIA SANTA TRINITA 80
Il sentiero CAI 44 in settecento metri ci ha fatto salire da Badia Santa Trinita al Passo alla Forca, sul crinale di questo monte dove passa la pista forestale che vediamo (CAI 40). Questo crinale segna, in buona parte, il confine tra i comuni di Talla e Castel Focognano. Immettendoci dal CAI 44 sul CAI 40, il nostro itinerario prevede di andare a destra, verso Capraia Faltona. Se non ci dispiace allungare un po' il percorso, prima percorriamo trecento metri dalla parte opposta, verso Carda Calleta. Giungeremo in punto che ci offre un grande panorama sulla zona di Arezzo.
The CAI 44 path took us seven hundred meters up from Badia Santa Trinita to Passo alla Forca, on the ridge of this mountain where the forestry track we see passes (CAI 40). This ridge largely marks the border between the municipalities of Talla and Castel Focognano. Entering from CAI 44 onto CAI 40, our itinerary involves going right, towards Capraia Faltona. If we don't mind extending the route a little, first we travel three hundred meters on the opposite side, towards Carda Calleta. We will arrive at a point that offers us a great panorama of the Arezzo area.