Porciano, un luogo da cui si domina
il Casentino, una bella valle Toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
UN CASTELLO CHE GUARDA IL CASENTINO
Qualche metro oltre la porta ad arco che abbiamo oltrepassato, avremo questa suggestiva vista dell’imponente torre del Castello di Porciano. Questa parete è quella rivolta verso sud e le finestre che vediamo ci offrono una bellissima vista sul Casentino. Il visitatore può accedere fino alle due finestre più in basso (a metà torre) dove si trova la “Sala di Dante” che vedremo tra qualche pagina. La parte superiore è la residenza della proprietaria del castello. A few meters beyond the arched door we passed, we will have this suggestive view of the imposing tower of the Porciano Castle. This wall is the one facing south and the windows we see offer us a beautiful view of the Casentino. The visitor can access up to the two lower windows (in the middle of the tower) where the "Dante's Room" is located, which we will see in a few pages. The upper part is the residence of the owner of the castle.