PARCO NAZIONALE DELLE FORESTE CASENTINESI
in Casentino, una bella valle Toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
CAPO D’ARNO
Sulle pendici del Monte Falterona, a 1360 metri di quota, si trova la sorgente dell’Arno, più nota come Capo d’Arno. Un luogo di dantesca memoria. Infatti, su un masso poco più in alto dal punto dove l’acqua esce dal terreno si trova una lapide su cui è scalpellata una terzina del XIV canto del Purgatorio che ci parla dell’Arno che nasce in Falterona. Questo luogo si può raggiungere con più percorsi. Uno sale da Montalto, come indicato nella pagina precedente. Un altro scende dalla cima del Monte Falterona (m. 1654). Un terzo proviene dalla Fonte del Borbotto, sul versante della montagna rivolto verso il Mugello. On the slopes of Monte Falterona, at 1360 meters above sea level, is the source of the Arno, better known as Capo d’Arno. A place of Dante's memory. In fact, on a boulder a little higher from the point where the water comes out of the ground, there is a plaque on which a triplet of the 14th canto of Purgatory is chiseled, which tells us about the Arno that was born in Falterona. This place can be reached with several paths. One goes up from Montalto, as indicated on the previous page. Another descends from the top of Monte Falterona (1654 m). A third comes from the Fonte del Borbotto, on the mountainside facing the Mugello.