Da un antico castello all’erboso crinale
itinerario sul Pratomagno valdarnese: da Trappola alla Bottigliana e alla Pozza Nera
Italiano
ITINERARIO TRAPPOLA – CIMA BOTTIGLIANA – POZZA NERA 1
Scorcio sul borgo di Trappola dalla zona della chiesa. Sullo sfondo vediamo la parte sud del massiccio del Pratomagno, nella zona di Monte Lori e Monte di Loro. Secondo una leggenda l’origine di Trappola è legata ad alcuni nobili tedeschi e romani che al tempo di Federico Barbarossa (seconda metà del XII secolo) si erano persi in questa zona della montagna. Ritrovati da pastori locali, ritennero il luogo particolarmente adatto per costruirci una residenza fortificata. View of the village of Trappola from the church area. In the background we see the southern part of the Pratomagno massif, in the area of Monte Lori and Monte di Loro. According to a legend, the origin of Trappola is linked to some German and Roman nobles who at the time of Federico Barbarossa (second half of the 12th century) were lost in this area of the mountain. Found by local shepherds, they considered the place particularly suitable for building a fortified residence.
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Alessandro Ferrini, 52010 Talla (AR) - P.Iva 01428280513
Tel. 339.4257840 - info@ilbelcasentino.it
Tutti i diritti riservati