Chitignano
in Casentino, una valle toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
IL TERRITORIO COMUNALE DI CHITIGNANO 40
Rientrati nell’ecomuseo, siamo passati dalla lavorazione della polvere pirica fatta dal contrabbandiere e a quella legale dei polverifici I Prati e I Ciofi. Alla seconda azienda appartenevano questa botte per la lucidatura della polvere e il vaglio che vediamo dietro. Queste macchine erano mosse dalla forza dell’acqua. L’ecomuseo del contrabbando e della polvere da sparo di Chitignano dà la possibilità di vedere un video dove sono illustrate le varie fasi di lavoro per la produzione della polvere pirica. Back in the ecomuseum, we passed from the processing of gunpowder made by the smuggler to the legal one of the I Prati and I Ciofi powder factories. This barrel for polishing the powder and the sieve that we see behind belonged to the second company. These machines were moved by the force of the water. The ecomuseum of smuggling and gunpowder in Chitignano offers the opportunity to watch a video illustrating the various stages of work for the production of gunpowder.