Montemignaio, un antico castello
sulle pendici casentinesi del massiccio del Pratomagno
Italiano
UNA CAMPANA DEL 1322
Vista prospettica della torre rimasta del Castello di Montemignaio. Su di questa, molto abbassata in epoca imprecisata, fu costruito un campanile a vela su cui trovò posto una campana dell’antico castello che come riporta un’iscrizione fu fatta fondere nel 1322 dal Conte Simone da Battifolle (Famiglia Guidi. Il Castello di Battifolle, oggi completamente scomparso, si trovava vicino a Montemignaio). L’iscrizione ci dice, inoltre, che la campana fu realizzata per onorare Gesù Cristo, la Beata Vergine Maria, i Santi Giovanni Battista e Giovanni Evangelista. Perspective view of the remaining tower of the Castle of Montemignaio. On this, much lowered in an unspecified period, a bell tower was built on which a bell of the ancient castle was placed which, as reported by an inscription, was cast in 1322 by Count Simone da Battifolle (Guidi family. The Castle of Battifolle, now completely disappeared, was located near Montemignaio). The inscription also tells us that the bell was made to honor Jesus Christ, the Blessed Virgin Mary, Saints John the Baptist and John the Evangelist.