Con Guido Monaco all'Abbazia di Santa Trinita
itinerario da Pontenano all'abbazia benedettina di Santa Trinita e al Varco di Anciolina
Italiano
STRADE E LUOGHI STORICI SUL PRATOMAGNO 27
Il CAI 44 da cui proveniamo va a sovrapporsi al CAI 32 che in questo tratto corrisponde ad una strada forestale che da Badia Santa Trinita sale in tre chilometri al Varco di Anciolina dove andrà ad immettersi sul CAI 00 di crinale del Pratomagno. È il prossimo tratto dell'itinerario che faremo dopo aver visitato i ruderi dell'antica abbazia.
In realtà il CAI 32 è molto più lungo. Trasformandosi in sentiero, da Santa Trinita scende a Capraia e quindi a Talla. Da qui risale in località Casoli per poi entrare nel Comune di Capolona dove, in località Migliarino, rientra sul CAI 00 del Pratomagno che, passando dopo un chilometro accanto alla Torre di Belfiore e poi dentro l'abitato di Ponina, scende verso l'Arno. A Ponina, chiaro toponimo etrusco e luogo dove vi fu una corte longobarda, è documentata, fin dai primi decenni dell'XI secolo, la presenza di un monastero camaldolese. Non è pura fantasia supporre che la strada ricalcata oggi dal CAI 32 sia stata il collegamento tra questo monastero e Badia Santa Trinita, due entità religiose legate all'ordine benedettino.
The CAI 44 from which we come overlaps with the CAI 32 which in this stretch corresponds to a forest road that from Badia Santa Trinita climbs for three kilometers to the Anciolina pass where it will join the CAI 00 on the Pratomagno ridge. It is the next section of the itinerary that we will take after visiting the ruins of the ancient abbey.
In reality the CAI 32 is much longer. Transforming into a path, from Santa Trinita it descends to Capraia and then to Talla. From here it goes up to the Casoli area and then enters the Municipality of Capolona where, in the Migliarino area, it returns to the CAI 00 of Pratomagno which, after a kilometer passing next to the Belfiore Tower and then inside the town of Ponina, descends towards the Arno . In Ponina, a clear Etruscan toponym and place where there was a Lombard court, the presence of a Camaldolese monastery has been documented since the first decades of the 11th century. It is not pure fantasy to suppose that the road followed today by CAI 32 was the connection between this monastery and Badia Santa Trinita, two religious entities linked to the Benedictine order.
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Ilbelcasentino.it è una realizzazione di:
Alessandro Ferrini, 52010 Talla (AR) - P.Iva 01428280513
Tel. 339.4257840 - info@ilbelcasentino.it
Tutti i diritti riservati