Da Monte Lori a Cima Bottigliana

un itinerario in Pratomagno, il massiccio tra Casentino e Valdarno

Italiano

TREKKING PIAN DI LAVACCHI, BOTTIGLIANA, LE TRE PUNTE 59

Pag. 59 di 70

Lo straordinario panorama che ci offre la scogliera Le Tre Punte. Siamo in primavera e il verde tenue delle nuove foglie contrasta con il verde cupo degli abeti. Sotto di noi vediamo Anciolina sulla cima del suo colle, in lontananza vediamo San Giustino Valdarno, Castiglion Fibocchi, Arezzo e la Valdichiana. In fondo a questa scorgiamo il Lago Trasimeno. All’orizzonte s’intravedono il Monte Cetona e il Monte Amiata.

The extraordinary panorama offered by the Le Tre Punte cliff. We are in spring and the soft green of the new leaves contrasts with the dark green of the fir trees. Below us we see Anciolina on the top of its hill, in the distance we see San Giustino Valdarno, Castiglion Fibocchi, Arezzo and the Valdichiana. At the bottom of this we see Lake Trasimeno. On the horizon, Monte Cetona and Monte Amiata can be glimpsed.