PRATOVECCHIO
in Casentino, una bella valle Toscana che puoi conoscere in ogni suo dettaglio con questo sito
Italiano
UNO STEMMA PER DUE CASATE
Sulla cantonata di Palazzo Nardi-Berti a Pratovecchio è presente questo grande stemma scolpito su pietra dove sono rappresentate entrambe le famiglie (in origine il palazzo era di proprietà solo dei Nardi). Contornato da raffinate decorazioni, lo stemma Nardi propone a sinistra tre spade che sembrano trafiggere una sottostante stella. A destra l’arme dei Berti mostra un leone rampicate. Sotto, in una sorta di piccola lapide, è scolpita la scritta “Iunxit Amor caros” e la data 1621. On the corner of Palazzo Nardi-Berti in Pratovecchio there is this large coat of arms carved on stone where both families are represented (originally the building was owned only by the Nardi). Surrounded by refined decorations, the Nardi coat of arms features three swords on the left that seem to pierce an underlying star. On the right, the Berti arms show a climbing lion. Below, in a sort of small plaque, the inscription “Iunxit Amor caros” and the date 1621 are carved.